Pular para o conteúdo principal

DIVERSAJ STILOJ DE ESPERANTO


*

Laŭtema, 20-hora kurso

„DIVERSAJ STILOJ DE ESPERANTO"

Jagelona Universitato

Krakovo, Pollando, sept.- komenco de okt. 2012


Ĉi tie, laŭbezone, aperados aktualaj komunikaĵoj. Do, bv. reveni...

NOVA, URĜA:
7 sept., 18.05

NI AKCEPTAS  pliajn aliĝantojn por la kurso, kiu komenciĝos la 7 sept.

Jagelona Universitato invitas esperantistojn el la tuta mondo al E-kursoj superanivelaj.

Kurso laŭtema „DIVERSAJ STILOJ DE ESPERANTO"


Por kiu?
Por diverslandaj esperantistoj. Por tiuj, kiuj konsideras lingvan esprimadon kiel arton.
Por nefakuloj pri lingvo kaj literaturo, kiuj sentas bezonon de tiaj scioj. Se vi ŝatas aventurojn kun la lingvo, verŝajne tiu kurso estos interesa por vi. Bano en la lingvaĵo de esperantaj tekstoj. Por redaktoroj, por dezirantoj skribi leterojn originale kaj lingve interese...
Se, kontraŭe, vi ne vidas stilan diferencon inter diversaj tekstoj, verŝajne tiu kurso estos profitiga ankaŭ por vi.

La kurso limigas uzon de fakaj terminoj, koncentriĝante al la lingvaj fenomenoj mem. Principoj: esplori stilon sen senti la pezon de la teorio, kuŝanta sub la esploro. Lerni serioze, sed leĝere, eĉ amuze.
Postulata lingvonivelo de la partoprenantoj: B2-C2.

Nova, originala kurso de Jagelona Universitato. Aŭtorino kaj gvidantino de la kurso: Maria Majerczak.
 
Studado de stiloj de esperantaj skribaj tekstoj. Ĝenroj
- ĵurnalismaj,
- beletraj,
- poruzaj,
- komunika, skriba - la hodiaŭa junulara stilo
 kaj aliaj.
Analizado de multaj ekzemploj. Krome, tekstaj kaj lingvaj interesaĵoj.

Celoj
- kona – ekkono de diversaj tekstoj per studado kaj gustumado;
- memkonsciiga - konsciiĝo pri karakterizaĵoj de la stiloj de diversaj aŭtoroj kaj medioj, kaj per komparo, pri ecoj de propra stilo. Ekkonu vian lingvaĵon por povi helpi vin.
- praktika – plibonigo de la kvalito de sia skriba esprimkapablo pro studkontakto kun diversaj stiloj kaj, pro la aldonita al tiu kurso praktika modulo:
1. Metodoj de laboro celanta disvolvadon de sia lingva korekteco kaj stilo.  
2. Partopreno en prilaborado de materialo por lingva memevoluado (kaj por instruado).

Hejmtaskoj koncernos plibonigon de la stilo de ĉiu partoprenanto.
Laŭ intereso de aliĝantoj, estas aldonita leciono dediĉita al historia komparo inter la lingva esprimado kaj stiloj en la tempo de Zamenhof kaj nun.  
Organizaj informoj

Datoj:  7 sept.-5 okt. 2012
Daŭro: La kurso estas 20-hora (temas pri lernejaj horoj, 45-minutaj).
Loko: La kurso okazos en Interreto, realtempe, en reta studejo, imitanta realan studejon, kun voĉoj de la partoprenantoj, kun tabulo ktp.
Nombro de partoprenantoj: 7 personoj. Kutimaj grupoj de lingvostudantoj estas 10-12-personaj, sed la universitato akceptis, ke grupoj por eksterlandanoj studantaj E-on estu 7-personaj. Tio permesas ankoraŭ pli bonajn studkondiĉojn.
Lecionoj: Dufoje semajne. Unu lern-renkontiĝo daŭras 1 horon kaj 30 minutojn (= 90 min., t.e. 2  lernejajn horojn, 45-minutajn).

Tempo-zonoj koncernataj. La nun anoncata kurso koncernas loĝanojn de la horzonoj: Eŭropo-Afriko kaj Ameriko.
Eblos organizi en la venontaj jaroj lingvan aŭ laŭteman kurson kun simila "enreta ĉeesto" por Azio, Aŭstralio kaj Oceanio. Tamen, ĝis nun esperantistoj de tiuj kontinentoj ne sciigis al ni firman intereson pri studado de E-o aŭ pri E-o.

Konfirmilo pri partopreno - oficiala, kun la insignoj de la universitato, estas liverota.
Ekspliko: ne estas atestilo kaj ne estas ekzameno. Ekzamenoj okazas kaj atestiloj ("Certyfikat" laŭ KER) estas liverataj post plenaj kursoj (60-120-horaj) koncernantaj unu kompletan nivelon, ekz. B2 aŭ C1.
Post 20-hora kurso oni ricevas konfirmilon de la universitato pri partopreno.

Prezo de la kurso:
A-landanoj – 86 eŭroj,
ĉiuj aliaj – 43 eŭroj aŭ 180 zlotoj.
A-landoj:  Aŭstralio, Aŭstrio, Belgio, Britio, Danio, Finnlando, Francio, Germanio, Greklando, Hispanio,  Irlando, Islando, Italio, Japanio, Kanado, Luksemburgio,  Nederlando, Norvegio, Nov-Zelando, Svedio, Svislando, Usono.

Valoras aldoni, ke la prezoj por tiuj kursoj estas moderaj. Analogaj prezoj en polaj privataj lingvaj lernejoj kaj en iuj aliaj universitatoj povas esti 2-3-foje pli altaj.

Por ALIĜI, bv. skribi al:
esperanto.instruado.jag.univ.pl@gmail.com ;
esperanto.instruado.jag.univ.pl  [ĉe] gmail [punkto] com - kontraŭspama versio de la adreso, por publikigado en la reto.
Vi ricevos indikojn pri la maniero formale aliĝi (aliĝo kun pago).
Jam aliĝis kelkaj partoprenintoj en la junia E-kurso  (pri la kurso, bv. vidi ĉi- sube).

Kaj, nia instigo:
Ĝuu internacian etoson, studante kun esperantistoj el kelkaj landoj ... sen forlasi vian hejmon. Lernu E-on en la plej malnova kaj plej fama universitato de Pollando, apartenanta al la plej prestiĝohavaj universitatoj mondskale. Faru tion ... restante en via hejmo.

Nome de la universitato invitas vin
Maria Majerczak


PLIAJ INFORMOJ...
PRI LA ANTAŬAJ ENRETAJ E-KURSOJ, OPINIOJ ktp.

Ligiloj:
Raporteto pri la internacia enreta E-kurso de Jagelona Universitato, okazinta en jun. 2012
Informo-anonco pri tri oficialaj kursoj, jun. 2012
OPINIOJ de retaj E-studantoj
E-instruado en Jagelona Universitato, 2011/12


---
Esperanto@Brazilo - 
http://esperanto.brazilo.org
Movimento Virtual Brasileiro de Esperanto

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Dez razões para promover o Esperanto

Traduzido do francês do blogue: ( LINK )  Artigo publicado em 4/2/2025 por Geneviève Lebouteux Publico aqui o artigo de Pierre Vexliard, professor titular de inglês, "arrependido" como ele se auto-denomina. Achei muito interessante pois, além dos argumentos de dominação política, cultural e econômica que muitos conhecem, Pierre também traz argumentos relativos à própria língua inglesa. Desde o fim da Segunda Guerra Mundial, o inglês se impôs como língua internacional, apesar de seus evidentes inconvenientes, e devido ao fato de que os Estados Unidos e o Reino Unido saíram da guerra como os grandes vencedores militares, em um contexto de preparação para uma nova guerra militar e ideológica contra o outro vencedor, a União Soviética. Nesse contexto, os Estados Unidos assumiam a liderança e impunham sub-repticiamente sua língua como meio de comunicação em todo o "mundo livre". Durante a fundação da Liga das Nações após a Primeira Guerra Mundial, o Esperanto havia sido ...

Bona Espero

VASTAJ LABOROJ EN BONA ESPERO 21 DE DEZEMBRO DE 2015 Giuseppe kaj Ursula Grattapaglia informas nin: Koncerne niajn aktualajn eduk-programojn en Bona Espero ni sendas al vi fotojn kaj informon pri nia nuna projekto kunlabore kun la Universitato de Brasilia UNB, pere de sia Centro de  Estudos do Cerrado en Alto PARAISO. Temas pri dujara projekto subvenciata de  CNPq, por instruado pri agroekologio, familia legomproduktado, protekto de akvo-fontoj, nutra sekureco, socia komunikado ktp.  por 50 adoleskantoj elektitaj en 5 " assentamentos" , setlejoj,de nia regiono. La kurso okazas en la  grundoj de la  familioj, sed  periode la gejunuloj kaj profesoroj gastas tutan semajnfinon  en Bona Espero por plenumi teoriajn aktivecojn.  Ni sukcesis subvencion de 2  Rotary kluboj   por liverado al la gelernantoj  de  180 diverstipaj agrikulturaj laboriloj en la valoro de 6 mil realoj. Celo de la projekto estas eviti la fuĝon el la kamparo, gravega problemo en nia regiono de Gojas. Krome ni o...

Re: Vortaro Tulio Flores

Há uma modalidade mais moderna, nesse dicionário, que é a busca pelo Google. Basta clicar no logo do Google que está na página e escrever o termos que deseja e ele lista todas as páginas em que ocorre aquele termo, tanto em Esperanto quanto em português. Em 10 de agosto de 2013 14:35, Aloísio Sartorato < ludoviko44@yahoo.com.br > escreveu: Prezados: Vocês conhecem o "Vortaro Tulio Flores"? Trata-se de um Dicionário virtual "Português/Esperanto" e "Esperanto/Português"  disponibilizado gratuitamente pelo samideano Tulio Flores.  Se você tem dúvida como dizer uma palavra em esperanto ou o que uma palavra em esperanto significa em português basta clicar o link abaixo e consultá-lo: http://vortaro.brazilo.org/vtf/ Informou Aloísio Sartorato Rio, Brazilo -- Programo MIA AMIKO Lernu Esperanton kun amikoj ESPERANTO@BRAZILO  Movimento Virtual de Esperanto no Brasil http://esperanto.brazilo.org Facebook:  http://...