Esperanto - Nossa Língua Internacional

PASIVO A voz passiva mostra que o sujeito da frase sofre a ação. 1. Apenas os verbos transitivos podem ser transformados da voz ativa para a voz passiva. Na transformação:     O objeto se torna o sujeito da frase ( e perde o acusativo -N)     O verbo passa para a voz passiva (verbo "esti"+ particípio passivo)     O sujeito se torna agente da passiva. (em Esperanto com o uso da preposição "de"): - La knabino vidas la domon. (A menina vê a casa.) la domo n (objeto) → la dom o (sujeito) v idas → estas vidata la knabino ( sujeito) → de la knabino (agente da passiva) → La domo estas vidata de la knabino . (A casa é vista pela menina.) 2. Há três particípios passivos: o do presente termina em ata , o do passado em ita , o do futuro em ota . Como exemplo, vejamos o verbo "fari": Far ata = "Feito habitualmente, prolongadamente ou reiteradamente", ou "sendo...