Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de agosto 5, 2012

Literatura albanesa em Esperanto.

  (Fatos Kungoli) Na revista "La Ondo de Esperanto" ("A Onda do Esperanto", publicada na Rússia), número 2012/6, há uma relato de Elzbieta Karczewska, esperantista de Bialistoque (cidade em que nasceu   Lázaro Luís Zamenhof) sobre uma viagem à Albânia. O título é   "Albanio – lando de kontrastoj" ("Albânia – terra de contrastes").   Tomasz Chmielik traduziu, do albanês para o esperanto,   um livro do escritor Fatos Kongoli, um dos principais escritores   albaneses da atualiade. O título em esperanto é "Hunda haŭto"   ("Pele de cachorro"). Em maio, Elzbieta, Tomasz e outros esperantistas   (da Polônia, da Letônia e da Suécia) viajaram à Albânia, onde   foram recebidos na Academia de Ciências e no Ministério   de Cultura, Esporte e Juventude. Houve ainda uma palestra na   Universidade de Tirana para estudantes de línguas estrangeiras e   Jolanta Kienes de forma muito di...