Esperanto - Nossa Língua Internacional

AL (PREPOZICIO) AL( preposição )  A preposição al em Esperanto equivale às preposições "a" e "para" na Língua Portuguesa. Al pode mostrar o objetivo de um movimento , a direção a partir de um ponto imóvel, quem é o possuidor de algo junto com o verbo aparteni ( pertencer ) e aquele que recebe algo de alguém. 1. Mi iras al la domo. ( Eu vou para casa. ) 2. Mi venas de la avo, kaj mi iras al la onklo. ( Venho do avó e vou para o tio. – Tio é o objetivo de ir. ) 3. Mi sopiras... al la lando de mia infaneco. ( Suspiro... à terra da minha infância. ) 4. Donu al la birdoj akvon, ĉar ili volas trinki. ( Dê água aos pássaros, porque eles querem beber. ) 5. Pardonu al mi, Dio. Ĉar mi pekis. ( Perdoe-me, Deus. Porque pequei. – O perdão tem como "alvo" o pecador. ) 6. La rozo apartenas al Teodoro. ( A rosa pertence a Teodoro. ) Note que todos os alvos são coisas concretas. Obs.: As preposições servem para ligar termos...

Bonan tagon ( bom dia ) Expressão de saudação que indica " b om d ia". Em Esperanto, as expressões que se referem a saudações são bem marcadas durante o dia. Ex.: bonan matenon ( bom dia ou boa manhã ); bonan tagon ( bom dia – sol alto); bonan vesperon ( bom fim de tarde e b oa noite – quando as pessoas se encontram); e bonan nokton ( boa noite – quando as pessoas se despedem). 1. Bonan matenon , sinjoro! La suno ekbrilas forte hodiaŭ, ĉu ne? ( Boa manhã – ou bom dia –, senhor! O sol brilha forte hoje, não é? ) 2. Bonan tagon ! Kiel vi fartas? ( Bom dia! Como tem passado? ) 3. Bonan vesperon , sinjorino! Ĉu mi alvenis malfrue? ( Bom fim de tarde – ou boa noite –, senhora! Cheguei tarde? ) 4. Bonan nokton , amikoj! Mi devas foriri nun. ( Boa noite, amigos! Eu preciso ir agora. ) Obs: Nas saudações utiliza-se a marcação do acusativo ( -n ), pois são reduções de frases como "mi deziras bonan tagon al vi" ( eu desejo um bom dia...

Queridos amigos e companheiros de jornada. Há alguns dias enviamos a mensagem abaixo para arrecadar fundos para jovens esperantistas irem ao Congresso de Esperanto em Barra do Garças. A acolhida de nossa comunidade foi imensa e já poderemos (talvez!) levar 10 jovens conosco. Isso é muito bom. Mas quem sabe não conseguiremos levar uns 10 mais... O Rebelato e a Jenilda me comunicaram que muitos estão se comprometendo em auxiliar (por favor, não esqueça de fazer o seu depósito!). Jovens também podem se candidatar para ir ao evento, pois certamente conseguiremos levar todos. Muito obrigado de coração a todos... mais uma prova que o esperantismo existe.  Os que quiserem ainda mandar sua ajuda, a conta BB está abaixo. Não se esqueçam de comunicar ao Rebelato ou Jenilda que depositaram sua contribuição. Se você não vai ao congresso, promova um jovem, faço-o um representante seu. Nosso movimento precisa continuar, eles serão nossa extensão no futuro.  Hoje, eles recebem nossa ajuda, amanhã...

Prezados Amigos Esperantistas, Atendendo ao nosso samideano Arnaldo Rebelato, organizador das excursões para o próximo 48º BKE, estou enviando às listas uma solicitação de ajuda a jovens esperantistas, que não podem arcar com todas as despesas para ir ao congresso. Só para se ter noção o custo da viagem Brasília/Barra é R$150,00 e de Goiânia/Barra é R$100,00. Além disso, os referidos jovens esperantistas, que não tem condição de arcar com o evento e que solicitaram a participação. Eles precisam se deslocar de suas cidades para os referidos pontos, deverão se associar a BEJO e fazer inscrição no congresso da BEL, bem como, devem se alojar no komuna loĝejo, talvez com algum custo, bem como se alimentar durante o evento. A conta para depósito é...  BANCO DO BRASIL, Ag.3477-0 C/13.959-9 Nome: Josefa Dias de Alencar.  Qualquer ajuda é bem vinda. Após o eventual pagamento, favor avisar por e-mail o Sr. Arnaldo Rebelato ( a.rebelato@yahoo.com.br ) que fará um relatório oportunamente...

48-a Brazila Kongreso de Esperanto 18 - 22 jan 2013 – Barra do Garças -  MT Informações: AMARÍLIO HEVIA DE CARVALHO amariliocarvalhonoel@gmail.com CIRO GOMES DE FREITAS cyrusgofre@gmail.com -- Esperanto@Brazilo -  http://esperanto.brazilo.org Movimento Virtual de Esperanto no Brasil

Demorou um pouco, mas já está disponível o famoso livro  La danĝera lingvo - Studo pri la persekutoj kontraŭ Esperanto,  de  Ulrich Lins .  História documentada sobre os ataques ao movimento esperantista, não somente nos tempos de Hitler e Stalin, mas também na Rússia czarista, na Ásia oriental e na Liga das Nações. Você já sabe que é só clicar na figura em movimento para ser levado confortavelmente para o interior de sua loja "BEL@Butiko", onde você encontrará mais de seis centenas de títulos.   Desejamos-lhe um 2013 pleno de realizações e de ótimas leituras.   Agradecemos a sua preferência e aguardamos o seu importante pedido. -- -- Esperanto@Brazilo -  http://esperanto.brazilo.org Movimento Virtual de Esperanto no Brasil

Recepto de Novjaro Carlos Drummond de Andrade Por ke vi gajnu belegan Novjaron ĉielark-koloran aŭ kun la koloroj de via paco, Novjaro nekomparebla al ĉiu jam vivita tempo (malbone vivita aŭ eble sensenca). Por ke vi gajnu jaron  ne simple novfarbita, flikita je l´ hasto, Tamen nova, en siaj etaj semoj por ekburĝono, nova ĝiskore el eroj apenaŭ percepteblaj (komencante el la eno de via memo) spontane nova, el tioma perfekto, ke oni apenaŭ rimarkas. Sed kun ĝi oni manĝas, promenas, amas, komprenas, laboras. Vi ne bezonas trinki ĉampanon aŭ ajnan drinkaĵon, vi bezonas nek elsendi, nek ricevi mesaĝojn (Ĉu plantoj ricevas mesaĝojn? sendas telegramojn?) Oni ne bezonas fari liston da bonintencoj por arkivi ilin en ia tirkesto. Ni ne bezonas plori pro pentado pro malsaĝaĵoj jam faritaj, nek naive kredi, ke per dekreto de la espero, ekde januaro ŝanĝiĝu la aferoj kaj ke ĉio estu klareco, rekompenco, justeco inter la homoj kaj la nacioj, libero...